|
DeCS
2004 - Novedades
Las principales
novedades del DeCS 2004 son la acentuación de todos los términos en español
y la conclusión de la conversión de las letras para minúsculas a partir de la segunda letra para la maioría dos términos y de
manera diferenciada para los caso especiales como siglas, nombres científicos de organismos y términos de química, entre otros, facilitando la comprensión de los conceptos en él
encontrados. más
Visión General del Desarrollo y
Cambios en el Vocabulario
·
664 descriptores MeSH
acrecentados, siendo que las diez áreas que más crecieron fueron las de bacterias (173), enzimas y coenzimas (117), aminoácidos,
péptidos y proteínas (67), vertebrados (28), plantas (21), compuestos orgánicos (18), células (16), enfermedades
del sistema digestivo (14), compuestos heterocíclicos (14) y sustancias del
crecimiento, pigmentos y vitaminas (12).
·
109 descriptores MeSH
alterados con terminología más atual;
·
20 descriptores MeSH eliminados;
·
3266 sinónimos
acrescentados, siendo 484 en descriptores MeSH y 710 en calificadores.
·
Revisión de la terminología
en español principalmente para las categorías Anatomía (A), Enfermedades (C), y Psicologia e
Psiquiatria (F).
Informe de Caso
El descriptor precodificado Informe de Caso fue eliminado y sustituido por un tipo de publicación, un tipo especial de
descriptor que caracteriza la naturaleza de la publicación. El significado
práctico del término no fue alterado. El cambio se hizo para refletir mejor el carácter del
descriptor como usado en la indización y en el DeCS y ponerlo en contexto junto a los otros tipos de publicación.
/toxicidad
La definición para el calificador /toxicidad fue revisada para permitir tanto el uso experimental cuanto
exposición ambiental.
Expansión de los árboles jerárquicos
Los árboles jerárquicos fueron expandidos de nueve para once niveles para permitir el reflejo más preciso de la jerarquía en áreas elaboradas y
complejas.
Organismos -- Categoría B:
Animales: la expansión de la estructura jerárquica permitió una revisión desde mucho esperada relativa al
descriptor ANIMALES, al precodificado ANIMAL, y a otros descriptores. El descriptor antiguo ANIMALES fue
alterado para GRUPOS DE POBLACION ANIMAL, manteniendo todos los términos específicos. El precodificado ANIMAL se transformó en el
nuevo descriptor ANIMALES. Este funcionará tanto como descriptor cuanto como precodificado y
estará ubicado en la categoría B1. La palabra Animal, en el singular,
remitirá para este nuevo descriptor en el plural.
Los antiguos descriptores B1 INVERTEBRADOS y B2 VERTEBRADOS fueron reubicados bajo ANIMALES en la jerarquía. El antiguo B5 ALGAS Y HONGOS fue dividido
en dos descriptores. ALGAS estará en el tope de la subcategoría B2 y HONGOS estará ahora en el tope de la categoría B5. (Vea 2004 MeSH Changes to the
Category B Organisms Tree and the Check Tag Animal. NLM Tech Bull. 2003
Sep-Oct;(334):e5).
|
Jerarquía 2003
B1 Invertebrados
B2 Vertebrados
B3 Bacterias
B4 Virus
B5 Algas e Hongos
B6 Plantas
B7 Archaea
|
Jerarquía 2004
B1 Animales
Grupos de Población Animal
Cordados
Cordados
no-Vertebrados
Vertebrados
Invertebrados
B2 Algas
B3 Bacterias
B4 Virus
B5 Hongos
B6 Plantas
B7
Archaea
|
Bacterias
(B3): Esta subcategoría fue grandemente expandida.
Las alteraciones reflejan las revisiones en taxonomía presentadas en: Boone
DR, Castenholz RW, Garrity GM, editors. Bergey's manual of systematic bacteriology. 2nd ed. Vol. 1, The Archaea and the
deeply branching and phototropic bacteria. New
York: Springer; c2001
Compuestos Químicos y Drogas -- categoría D:
Mezclas Complejas (D20) es una nueva subcategoría. Contiene descriptores para materiales
heterogéneos tales como Abonos, Tierra y Ponzoñas. El primer número jerárquico del término Agente Antiinfecciosos
(antiguo D20 y D27.505.102) fue eliminado.
El término Antibióticos ahora es sinónimo de Agentes Antibacterianos. El descriptor fue renombrado porque el significado formal de antibióticos es algo produzido por un organismo vivo que es usado para matar otros organismos. De
acuerdo a este significado formal, medicamentos a base de sulfa, quinolonas y otros agentes normalmente usados de esta manera no son antibióticos.
Además de eso, antibióticos semisintéticos que alteran lo que se produce naturalmente no se encajan en esta descripción. Agentes Antibacterianos
describen más apropiadamente estas susstancias.
Para
otras revisiones efectuadas en la categoría D, ver What’s New for 2004
MeSH.
Grupos Étnicos y Orígenes
Geográficas – Categorías I y M:
El descriptor MeSH/DeCS, Grupos Raciales, y sus cuatro hijos (Raza Australoide, Raza Caucasoide, Raza
Mongoloide y Raza Negra) fueron eliminados juntamete con Blancos y Negros. Raza y etnicidad
fueron usados como categorías en investigación biomédica y clínica. Recientes
investigaciones en genética indican que el grado de heterogeneidad dentro de grupos y la homogeneidad a través de grupos hace de raza per se un previsor menos poderoso.
Subcategorías
2004
|
Personas
|
M1
|
|
Grupos
de Población
|
M1.686
|
|
Grupos
de Populación Continental
|
M1.686.508
|
|
Grupo de
Ancestro Africano Continental
|
M1.686.508.100
|
|
Afroamericanos
|
M1.686.508.100.100
|
|
Grupo de
Ancestro Americano Continental Nativo
|
M1.686.508.150
|
|
Indios
Centroamericanos
|
M1.686.508.150.575
|
|
Indios Norteamericanos
|
M1.686.508.150.600
|
|
Indios Sudamericanos
|
M1.686.508.150.625
|
|
Inuits
|
M1.686.508.150.675
|
|
Grupo de
Ancestro Asiático Continental
|
M1.686.508.200
|
|
Americanos Asiáticos
|
M1.686.508.200.100
|
|
Grupo de
Ancestro Europeo Continental
|
M1.686.508.400
|
|
Grupo de
Ancestro Oceánico
|
M1.686.508.600
|
|
Grupos Étnicos
|
M1.686.754
|
|
Afroamericanos
|
M1.686.754.100
|
|
Árabes
|
M1.686.754.167
|
|
Gitanos
|
M1.686.754.283
|
|
Hispanoamericanos
|
M1.686.754.441
|
|
Americanos
Mexicanos
|
M1.686.754.441.500
|
|
Inuits
|
M1.686.754.520
|
|
Judíos
|
M1.686.754.600
|
Subcategorías
2003
|
Pessoas
|
M1
|
|
Grupos Étnicos
|
M1.194
|
|
Aborigen
|
M1.194.025
|
|
Árabes
|
M1.194.037
|
|
Americanos Asiáticos
|
M1.194.050
|
|
Negros
|
M1.194.100
|
|
Esquimale
|
M1.194.247
|
|
Gitanos
|
M1.194.265
|
|
Hispanoamericanos
|
M1.194.285
|
|
Americanos
Mexicanos
|
M1.194.285.500
|
|
Indios Centroamericanos
|
M1.194.370
|
|
Indios Norteamericanos
|
M1.194.403
|
|
Indios Sudamericanos
|
M1.194.486
|
|
Judíos
|
M1.194.582
|
|
Blancos
|
M1.194.980
|
Fuentes:
Schulman, J. What's New for 2004 MeSH®.
NLM Tech Bull. 2003 Nov-Dec;(335):e3. Disponível na
World Wide Web: <http://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/nd03/nd03_mesh.html>
Unidad DeCS/BIREME/OPS/OMS
|
