Regra dos três na indexação
Um dos princípios da indexação pela metodologia LILACS é o do bom senso.
Quando muitos descritores são discutidos em um documento, pode não ser possível indexar cada um sem usar muita profundidade. Aplica-se, então, a “regra dos três”: se forem selecionados mais de três termos que podem ser cobertos por um único termo mais geral, esse mais geral deverá ser escolhido para indexar.
Para isso, a consulta à hierarquia dos termos é fundamental.
Por exemplo, em um documento que trata com a mesma importância de lagartos, serpentes e tartarugas, o indexador deve verificar a hierarquia de cada um desses possíveis descritores.
Como LAGARTOS, SERPENTES e TARTARUGAS estão posicionados como “irmãos” abaixo de RÉPTEIS na mesma hierarquia, ao invés de indexar os três termos, somente o descritor mais geral, RÉPTEIS, deve ser usado.
Veja na ilustração abaixo:

Consulte o Manual de Indexação da LILACS
Category: Dicas do DeCS