Imagem, imageamento e imagiologia
Você sabe a diferença entre imagem e imageamento? E imagiologia, sabe o que é?
Em documentos técnico-científicos, é comum encontrar os termos relacionados a diagnóstico por imagem, por exemplo.
O termo imagem é a reprodução estática ou dinâmica de seres, objetos, cenas etc. obtida por meios técnicos e se aplica à fotografia, à chapa radiográfica, à imagem em uma tela de computador ou ao que puder ser concretizado por uma impressão em papel ou outro meio.
Por outro lado, imageamento se refere ao processo usado para obtenção das imagens, vindo do inglês Imaging.
Já a Imagiologia ou Imagenologia (em português) e Imagenología (em espanhol) se referem ao estudo das imagens geradas pelas técnicas de imageamento. Envolvem a interpretação de imagens e a análise dos objetos que podem ser visualizados nela, podendo ser auxiliadas por métodos computacionais.
A revisão e as adaptações pertinentes em registros que contêm esses termos estão sendo feitas em 2024.
No DeCS temos alguns descritores referentes ao tema, como por exemplo:
- Magnetic Resonance Imaging / Imageamento por Ressonância Magnética
- Ultrasound Imaging / Obtención de Imágenes por Ultrasonido / Ultrassonografia
- Radioimmunoimaging / Radioimunoimageamento
- Echo-Planar Imaging / Imageamento Ecoplanar
- Perfusion Magnetic Resonance Imaging / Imageamento por Ressonância Magnética de Perfusão
- Three-Dimensional Imaging / Imageamento Tridimensional
Além dos descritores, há o qualificador diagnóstico por imagem, com vários termos alternativos.
Essa é uma dica importante para encontrar descritores de forma assertiva!
Category: Dicas do DeCS
