|
Descripteur en français:
|
Couverture Universelle de la Santé |
|
Descripteur en anglais:
|
Universal Health Coverage |
|
Descripteur en espagnol:
|
Cobertura Universal de Salud
| Descripteur |
cobertura universal de salud |
| Synonymes |
acceso universal a la salud y cobertura universal de salud
acceso y cobertura universal de salud
cobertura efectiva de los servicios de salud
cobertura efectiva de servicios de salud
cobertura sanitaria universal
cobertura universal en salud
salud universal
universalización del saneamiento básico
|
| Note d'application: |
La cobertura universal de salud implica que todas las personas tienen acceso, sin discriminación, a los conjuntos de servicios básicos de salud promocionales, preventivos, curativos y rehabilitadores necesarios y de medicamentos esenciales, seguros, asequibles, eficaces y de calidad, asegurando al mismo tiempo que el uso de estos servicios no expone a los usuarios a dificultades financieras, con un énfasis especial en los segmentos pobres, vulnerables y marginados de la población. (Traducción libre del original: Social Protection and universal health coverage. UN General Assembly, 67th Section, 2012. p.4. Disponible en: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/67/81) La UHC está firmemente basada en la constitución de la OMS de 1948, declarando la salud como un derecho humano fundamental y en la agenda de Salud para Todos establecida por la Declaración de Alma Ata en 1978. El UHC incluye todos los Objetivos de Desarrollo Sostenible relacionados con la salud (SDGs) y trae la esperanza de una mejor salud y protección para los más pobres del mundo. (Traducción libre del original: What is Universal coverage? WHO, 2017. Disponible en: http://www.who.int/health_financing/universal_coverage_definition/en/) |
|
|
Descripteur en portugais:
|
Cobertura Universal de Saúde |
| Synonymes: |
Couverture Efficace des Services de Santé
|
| Code(s) d'arborescence: |
SP1.786.075.367
SP9.242.315.475.156.505
|
| Note d'application: |
Universal health coverage implies that all people have access, without discrimination, to nationally determined sets of the promotive, preventive, curative and rehabilitative basic health services needed and essential, safe, affordable, effective and quality medicines, while ensuring that the use of these services does not expose the users to financial hardship, with a special emphasis on the poor, vulnerable and marginalized segments of the population (From: Social Protection and universal health coverage. UN General Assembly, 67th Section, 2012. p.4. Available in: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/67/81). UHC is firmly based on the WHO constitution of 1948 declaring health a fundamental human right and on the Health for All agenda set by the Alma Ata declaration in 1978. UHC cuts across all of the health-related Sustainable Development Goals (SDGs) and brings hope of better health and protection for the worlds poorest. (From: What is Universal coverage? WHO, 2017. Available in: http://www.who.int/health_financing/universal_coverage_definition/en/)
|
| Note d'indexation: |
do not confuse with UNIVERSAL COVERAGE, which is restricted to health insurance
|
| Qualificatifs autorisés: |
Aucun qualificatif |
| Identifiant DeCS: |
57351 |
| ID du Descripteur: |
DDCS057351 |
| Documents indexés dans la Biblioteque Virtuelle de Santé (BVS): |
Cliquez ici pour accéder aux documents VHL
|
